仏像ガール www.buddha-girl.com

---

仏像ガール流 仏像のススメ！

仏像ガールが心からオススメする仏像との向き合い方をご紹介します。

【1】感じる！/ Feel

仏像とお会いするときに、何より大切なのは感じるということ。頭を空っぽにして、仏像と目を合わせて時間を過ごしてみると、仏像がとっても身近に感じられます。
コツは、「見る」のではなく「会う」という気持ち。自分の心をいっぱい使って、仏像に会いにいきましょう！

the most important thing is "Feel" when you are in front of the Buddhist statue. let your head and mind be free, and try to meet your eyes and Buddha's eyes. let's try to "meet" with Buddha!

【2】話をきく/ Ask

いっぱい感じたあとには、ぜひその仏像をお守りしている方に話を聞いてみましょう。お坊さんだったり、地元のおじいちゃんおばあちゃんだったり…。本では知れない地域の人たちならではのエピソードが聞けて、とーっても楽しいですよ。

after enjoying meeting with Buddha, let's ask and listen to someone like monks or local people who keep the statue clean etc.. they may tell you valueable history about the statue!

【3】ちょっと調べる/ Get some knowledge

もし「仏像のこと、もっと知りたい！」と思ったら、今度は自分で調べてみましょう。本やインターネットなど、仏像のことを楽しく知れるツールはたくさんあります。調べるときには、「勉強！」と思わないようにしてくださいね。仏像は、とってもやさしいんです ^^
仏像ガールの「仏像のススメ」もぜひご活用ください！

if you want to know much more about the Bhuddist statue, let's search by yourself through books, internet etc. be careful about not thinking like "study", just enjoy!